S1: séance 5 : écrire et composer des syllabes.

Alors là, ça va pas être du gâteau.

Etape 1 : Comment est construit le hangeul

Les syllabes coréennes sont écrites de manière à s'inscrire toutes dans une forme carrée. Il faut se souvenir qu'avant l'invention de ce système d'écriture, le coréen s'écrivait avec des caractères chinois, chaque caractère étant circonscrits dans un carré.

Un carré, un hangeul

Cela signifie que les lettres ne sont pas disposées les unes à la suite des autres (bah ouai sinon la syllabe elle rentrerait plus dans la case!), mais agencées en blocs représentant chacun une syllabe.

 an              nyong         ha           sé           yo

Boujour!

Pour mieux comprendre voir ici.

Les règles : le rainbow rules des syllabes!

• Chaque syllabe est composé d'au moins deux lettres.
• Commence toujours par une consonne, suivie d'une voyelle.*

*C'est à ça que sert le ㅇ en début de syllabe on ne l'entend pas mais il indique qu'une syllabe arrive. 

• Ne comporte qu'une seule voyelle. (c'est pour ça que ㅝ .wé est considéré comme une voyelles)
• comporte jusqu'à trois consonne : la consone initiale, plus éventuellement une ou deux consone finale.

Tu n'as rien compris ? C'est normal...

Allez je t'explique : 

Consonnes + voyelles	Consonnes +Voyelles+ Syllabes
MI = M+ I 미= ㅁ+ㅣ	MIL = M+I+L 밀 = ㅁ+ㅣ+ㄹ
La consonne qu’on entend en premier est écrite en premier, vient ensuite la syllabe.	Sauf que comme ça doit rentrer dans un carré on écrit de droite à gauche puis de bas en haut. comporte jusqu'à trois consonne : la consone initiale, plus éventuellement une ou deux consone finale.

Voyelles au début	Le o à la fin
AL= A+ L 알 =ㅇ+ㅏ+ㅣ	ANG= A+N+G 앙 =ㅇ+ㅏ+ㅇ Muet+ a+ ng
Oui, ici le o ne s’entend pas. Une syllabe ne commence jamais par une voyelle mais toujours pas une consones, on ajoute donc cette lettre. C’est assez simple en fait : On commence toujours par une consonne.	Il ne faut pas oublier sa prononciation en fin de syllabe. Le ng est très fréquent en coréen, et ce même en milieu de mot.

T'as rien compris ou pas grand chose à l'étape 1... passe à l'étape 2.

Etape 2 : Le hangeul ces lettres coquines ! Coquines !

Bon en plus de devoir rentrer dans un carré, que l'on pourrait comparer à un lit, les lettres coréennes vont avoir tendances à s'attacher pour produire une syllabe.

Vous avez peut être remarqué que les voyelles coréennes ont des queues...

ㅛ  ㅕ ㅑ  ㅔ ㅓ ㅏ ㅗ ㅜ ㅠ ㅑ ㅕ ㅖ ㅛ : vous voyez leur petite queue maintenant...

Les voyelles coquines qui aiment ça par devant.	Les voyelles frigides qui tournent le dos et ne s’accrochent jamais
ㅕ           ㅓ              ㅔ    며            어             게	ㅏ                         ㅑ                    안                      얄
Les voyelles qui préfèrent la position du missionnaire, et se collent toujours en dessous de la consonne qui les précède.	Celles qui n’aiment que par derrière et se collent à la consonne qui les succède.
ㅛ                 ㅗ             요  욘              오     옴	ㅠ                ㅜ 유 윰          무 뭄

Pour savoir, comment les voyelles se reproduisent avec les consonnes suivez le sens de la queue.

Tu as du mal à tout comprendre mais tu essaies quand même, passe donc à l'étape 3 :

Etape 3 : Le hangeul quand c'est bien expliqué !

Maintenant, il va falloir sortir le porte monnaie et aller acheter des cahiers pour s’entraîner, à faire des jolies lettres. Moi j'en ai trouvé qu'un seul sur Amazon. Si vous avez d'autres endroits ou en trouver c'est cool!

Bon tu as compris comment ça marche. 

Du coup tu vas t’entraîner et passer à l'étape 4

Etape 4: Lecture de syllabes.

Je précise que j'ai écris n'importe quoi... je rappelle que j'apprends aussi à lire le coréen.

1] 사              2]  엇             3]둇             4] 옿               5] 쳐

6] 멍                  7]뗠          8]존                9]붐              10]샌

Écris en phonétique la réponse.

Sélectionne en dessous pour avoir la correction :

1] sa             2]  os             3]bos            4] ot                   5] djo

6] mong          7]ttol          8]tchon          9]boum              10]sèn

Si tu as eu 8/10 c'est très bien passe à l'étape 5.

Sinon tes lettres sont encore à revoir.

Etape 5 : Félicite-toi !

Normalement, tu connais assez le hangeul pour le lire et c'est notre véritable but de cette séquence. Ëtre capable de lire le hangeul pour apprendre à le parler sans passer par la romanisation.

Tu ne dois pas hésiter à refaire le Memory de la séance 4, autant de fois que nécessaire pour bien connaître toutes les lettres.

Normalement, tu seras lire les mots qui viendront et ça c'est la classe, tu as appris un nouvel alphabet!

Alors pour bien te féliciter....

Je te propose un drama que je regarde en ce moment et que je quiffe : another happy end.

J'aime bien parce que les héros sont fous, que ça parle d'amour et qu'en plus les protagonistes vont bien ensemble. Ensuite les personnages secondaires servent à quelque chose.

J'aime moins car à un moment, le drama s'oppose ouvertement à l'avortement dans un épisode, cela montre que les Dramas, c'est aussi de la propagande. ne l'oubliez pas lorsque vous les regardez!

Et n'oublie pas écouter la langue, c'est une excellente façon de l'apprendre! 

Kissou kissou